команда полностью - mount -t ntfs -o iocharset=utf8 /dev/hda1 /mnt/hardc, по-моему когда я запускал её в первый раз все папки нормально отображались, сейчас папки отображаются на русском отображаются нормально, но некоторые в виде файлов. Например папка с названием "Аватарки" отображается нормально и заходит в неё нормально (кстати заодно удалил эту папку - нафиг она мне нужна была я уже забыл=)), а вот мне нужна была папка "Метода" в ней был pdf файл, вот её видно как файл и зайти в неё нельзя. В винде нормально заходит, я попробовал переименовать папку не используя заглавные буквы, но результат тот же.