Просто поле удаления пустых разделов D и E оставляете нераспределенное пространство. Linux сам предложит разбивку на свой диск (root) и своп. Если хотите по этому диску лазить из под винды - выбирайте файловую систему ext (для нее есть драйвер), а если пофигу, то reizerfs. Дальше Linux сам сделает все настройки, инсталлирует Grub, и появится возможность выбора системы (правда это можно сделать проинсталлив из под винды System Commander).